{"id":39822,"date":"2026-04-01T20:14:13","date_gmt":"2026-04-02T00:14:13","guid":{"rendered":"https:\/\/nelligan.s2.whc.webmarketersdev.ca\/?p=39822"},"modified":"2026-04-01T20:14:13","modified_gmt":"2026-04-02T00:14:13","slug":"tornade-et-conge-pour-situation-durgence-une-telle-chose-existe-t-elle-vraiment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/tornade-et-conge-pour-situation-durgence-une-telle-chose-existe-t-elle-vraiment\/","title":{"rendered":"Tornade et cong\u00e9 pour situation d\u2019urgence : une telle chose existe-t-elle vraiment?"},"content":{"rendered":"<h3>Pour ceux d\u2019entre nous vivant dans la capitale nationale, les avertissements de tornade deviennent de plus en plus fr\u00e9quents.<\/h3>\n<p>La tornade la plus r\u00e9cente ayant affect\u00e9 Ottawa a sembl\u00e9 prendre tout le monde par surprise, y compris les m\u00e9t\u00e9orologues sp\u00e9cialis\u00e9s dans les ph\u00e9nom\u00e8nes m\u00e9t\u00e9orologiques violents. Alors, si vous recevez une \u00ab\u00a0alerte\u00a0\u00bb sur votre t\u00e9l\u00e9phone intelligent, ou si vous regardez par la fen\u00eatre et constatez la pr\u00e9sence de conditions m\u00e9t\u00e9orologiques dangereuses, devez-vous quand m\u00eame vous rendre au travail? Qu\u2019en est-il si une tornade s\u2019abat sur votre domicile?<\/p>\n<p>La <em>Loi sur les normes d\u2019emploi<\/em> (LNE) envisage l\u2019existence d\u2019un tel cong\u00e9 et examine ce que les employ\u00e9s devraient faire lorsqu\u2019un cong\u00e9 pour situation d\u2019urgence s\u2019av\u00e8re n\u00e9cessaire ou en cas de d\u00e9claration d\u2019urgence. Ce billet se concentre donc sur ces questions.<\/p>\n<p>Qu\u2019est-ce qu\u2019une \u00ab\u00a0situation d\u2019urgence\u00a0\u00bb?<\/p>\n<p>Selon la <em>Loi sur la protection civile et la gestion des situations d\u2019urgence<\/em> (LPCGSU), une urgence est une situation ou situation imminente dangereuse \u00e0 un point tel qu\u2019elle risquerait de causer un grave pr\u00e9judice \u00e0 des personnes ou d\u2019importants dommages \u00e0 des biens. Celle-ci peut \u00eatre due \u00e0 un grand nombre d\u2019\u00e9v\u00e9nements, y compris un fl\u00e9au de la nature, un accident, une maladie ou un risque pour la sant\u00e9. Une tornade r\u00e9pond donc \u00e0 la d\u00e9finition d\u2019une situation d\u2019urgence. Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article\u00a050.1 de la LNE, un employ\u00e9 a droit \u00e0 un cong\u00e9 non pay\u00e9 s\u2019il n\u2019exerce pas les fonctions de son poste en raison d\u2019une urgence. Un \u00e9tat d\u2019urgence doit avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 en vertu de la LPCGSU.<\/p>\n<p><strong>Loi sur la protection civile et la gestion des situations d\u2019urgence (LPCGSU)<\/strong><\/p>\n<p>La LPCGSU d\u00e9finit soigneusement ce qui constitue une \u00ab\u00a0situation d\u2019urgence\u00a0\u00bb. Pour d\u00e9clarer une situation d\u2019urgence, le lieutenant-gouverneur en conseil ou le premier ministre de l\u2019Ontario peut, par d\u00e9cret ou arr\u00eat\u00e9, d\u00e9clarer qu\u2019une urgence existe dans toute la province ou dans une partie de celle-ci. Pour d\u00e9clarer un \u00e9tat d\u2019urgence, l\u2019urgence doit exiger une action imm\u00e9diate pour emp\u00eacher, diminuer ou att\u00e9nuer l\u2019\u00e9mergence d\u2019une situation dangereuse \u00e0 un point tel qu\u2019elle risquerait de causer un grave pr\u00e9judice \u00e0 des personnes ou d\u2019importants dommages \u00e0 des biens. De plus, l\u2019une des circonstances suivantes doit exister pour que l\u2019\u00e9tat d\u2019urgence soit d\u00e9clar\u00e9\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li>Il est impossible de se fier, sans courir le risque d\u2019un retard important, aux ressources dont dispose normalement un organisme gouvernemental.<\/li>\n<li>L\u2019efficacit\u00e9 des ressources mentionn\u00e9es ci-dessus peut s\u2019av\u00e9rer insuffisante pour faire face \u00e0 la situation d\u2019urgence.<\/li>\n<li>Il est impossible de d\u00e9terminer, sans courir le risque d\u2019un retard important, si les ressources mentionn\u00e9es ci-dessus sont fiables.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Devoirs de l\u2019employ\u00e9 pendant une situation d\u2019urgence<\/p>\n<p>En vertu de la LNE, les employ\u00e9s ont certaines obligations si une situation d\u2019urgence est d\u00e9clar\u00e9e\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Un employ\u00e9 doit aviser son employeur s\u2019il prend un cong\u00e9 en vertu de l\u2019article\u00a050.1 de la LNE.<\/li>\n<li>Ou, si un employ\u00e9 commence son cong\u00e9 avant d\u2019en informer son employeur, il doit aviser son employeur du cong\u00e9 d\u00e8s que possible apr\u00e8s le d\u00e9but du cong\u00e9.<\/li>\n<li>Enfin, un employeur peut demander \u00e0 un employ\u00e9 de fournir une preuve raisonnable, \u00e0 un moment raisonnable dans les circonstances, du fait que l\u2019employ\u00e9 a droit au cong\u00e9 d\u2019urgence.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous vous trouvez un jour dans ce que vous croyez \u00eatre une situation d\u2019urgence et que vous rencontrez des probl\u00e8mes pour obtenir un cong\u00e9, ou si vous \u00eates un employeur qui souhaite en savoir plus sur vos obligations envers vos employ\u00e9s lorsqu\u2019une urgence survient, contactez notre groupe de pratique en droit du travail.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour ceux d\u2019entre nous vivant dans la capitale nationale, les avertissements de tornade deviennent de plus en plus fr\u00e9quents. La tornade la plus r\u00e9cente ayant affect\u00e9 Ottawa a sembl\u00e9 prendre tout le monde par surprise, y compris les m\u00e9t\u00e9orologues sp\u00e9cialis\u00e9s dans les ph\u00e9nom\u00e8nes m\u00e9t\u00e9orologiques violents. Alors, si vous recevez une \u00ab\u00a0alerte\u00a0\u00bb sur votre t\u00e9l\u00e9phone intelligent, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":39823,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1100],"tags":[],"practice-areas":[1102],"class_list":["post-39822","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogue","practice-areas-droit-du-travail-pour-les-employes"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tornade et cong\u00e9 pour situation d\u2019urgence : une telle chose existe-t-elle vraiment? - Nelligan Law<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/tornade-et-conge-pour-situation-durgence-une-telle-chose-existe-t-elle-vraiment\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tornade et cong\u00e9 pour situation d\u2019urgence : une telle chose existe-t-elle vraiment? - Nelligan Law\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour ceux d\u2019entre nous vivant dans la capitale nationale, les avertissements de tornade deviennent de plus en plus fr\u00e9quents. La tornade la plus r\u00e9cente ayant affect\u00e9 Ottawa a sembl\u00e9 prendre tout le monde par surprise, y compris les m\u00e9t\u00e9orologues sp\u00e9cialis\u00e9s dans les ph\u00e9nom\u00e8nes m\u00e9t\u00e9orologiques violents. Alors, si vous recevez une \u00ab\u00a0alerte\u00a0\u00bb sur votre t\u00e9l\u00e9phone intelligent, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/tornade-et-conge-pour-situation-durgence-une-telle-chose-existe-t-elle-vraiment\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nelligan Law\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nelliganlaw\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-02T00:14:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nelliganlaw.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AdobeStock_641522773-scaled-3.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Madison Lloyd\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NelliganLaw\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NelliganLaw\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Madison Lloyd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nelliganlaw.ca\\\/fr\\\/tornade-et-conge-pour-situation-durgence-une-telle-chose-existe-t-elle-vraiment\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nelliganlaw.ca\\\/fr\\\/tornade-et-conge-pour-situation-durgence-une-telle-chose-existe-t-elle-vraiment\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Madison Lloyd\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nelliganlaw.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2cfc40d9229d65bcdeb55da69b78223a\"},\"headline\":\"Tornade et cong\u00e9 pour situation d\u2019urgence : une telle chose existe-t-elle vraiment?\",\"datePublished\":\"2026-04-02T00:14:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nelliganlaw.ca\\\/fr\\\/tornade-et-conge-pour-situation-durgence-une-telle-chose-existe-t-elle-vraiment\\\/\"},\"wordCount\":667,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nelliganlaw.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nelliganlaw.ca\\\/fr\\\/tornade-et-conge-pour-situation-durgence-une-telle-chose-existe-t-elle-vraiment\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nelliganlaw.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/AdobeStock_641522773-scaled-3.jpeg\",\"articleSection\":[\"Blogue\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nelliganlaw.ca\\\/fr\\\/tornade-et-conge-pour-situation-durgence-une-telle-chose-existe-t-elle-vraiment\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nelliganlaw.ca\\\/fr\\\/tornade-et-conge-pour-situation-durgence-une-telle-chose-existe-t-elle-vraiment\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nelliganlaw.ca\\\/fr\\\/tornade-et-conge-pour-situation-durgence-une-telle-chose-existe-t-elle-vraiment\\\/\",\"name\":\"Tornade et cong\u00e9 pour situation d\u2019urgence : une telle chose existe-t-elle vraiment? - Nelligan Law\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nelliganlaw.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nelliganlaw.ca\\\/fr\\\/tornade-et-conge-pour-situation-durgence-une-telle-chose-existe-t-elle-vraiment\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nelliganlaw.ca\\\/fr\\\/tornade-et-conge-pour-situation-durgence-une-telle-chose-existe-t-elle-vraiment\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nelliganlaw.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/AdobeStock_641522773-scaled-3.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-04-02T00:14:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nelliganlaw.ca\\\/fr\\\/tornade-et-conge-pour-situation-durgence-une-telle-chose-existe-t-elle-vraiment\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nelliganlaw.ca\\\/fr\\\/tornade-et-conge-pour-situation-durgence-une-telle-chose-existe-t-elle-vraiment\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nelliganlaw.ca\\\/fr\\\/tornade-et-conge-pour-situation-durgence-une-telle-chose-existe-t-elle-vraiment\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nelliganlaw.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/AdobeStock_641522773-scaled-3.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nelliganlaw.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/AdobeStock_641522773-scaled-3.jpeg\",\"width\":2048,\"height\":1365,\"caption\":\"Tree falls on a house roof during storm. Insurance damage,mud,destruction\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nelliganlaw.ca\\\/fr\\\/tornade-et-conge-pour-situation-durgence-une-telle-chose-existe-t-elle-vraiment\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nelliganlaw.ca\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tornade et cong\u00e9 pour situation d\u2019urgence : une telle chose existe-t-elle vraiment?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nelliganlaw.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nelliganlaw.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Nelligan Law\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nelliganlaw.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nelliganlaw.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nelliganlaw.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Nelligan Law\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nelliganlaw.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nelliganlaw.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nelliganlaw.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/nelligan-logo-colour-black.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nelliganlaw.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/nelligan-logo-colour-black.svg\",\"width\":535,\"height\":145,\"caption\":\"Nelligan Law\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nelliganlaw.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nelliganlaw\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NelliganLaw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nelliganlaw.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2cfc40d9229d65bcdeb55da69b78223a\",\"name\":\"Madison Lloyd\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bdbb8a0cb3ab0e2f41ddb592a8716201bf442cb12e979002a5914c064ef0b874?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bdbb8a0cb3ab0e2f41ddb592a8716201bf442cb12e979002a5914c064ef0b874?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bdbb8a0cb3ab0e2f41ddb592a8716201bf442cb12e979002a5914c064ef0b874?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Madison Lloyd\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nelliganlaw.ca\\\/fr\\\/author\\\/madison-lloydnelliganlaw-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tornade et cong\u00e9 pour situation d\u2019urgence : une telle chose existe-t-elle vraiment? - Nelligan Law","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/tornade-et-conge-pour-situation-durgence-une-telle-chose-existe-t-elle-vraiment\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Tornade et cong\u00e9 pour situation d\u2019urgence : une telle chose existe-t-elle vraiment? - Nelligan Law","og_description":"Pour ceux d\u2019entre nous vivant dans la capitale nationale, les avertissements de tornade deviennent de plus en plus fr\u00e9quents. La tornade la plus r\u00e9cente ayant affect\u00e9 Ottawa a sembl\u00e9 prendre tout le monde par surprise, y compris les m\u00e9t\u00e9orologues sp\u00e9cialis\u00e9s dans les ph\u00e9nom\u00e8nes m\u00e9t\u00e9orologiques violents. Alors, si vous recevez une \u00ab\u00a0alerte\u00a0\u00bb sur votre t\u00e9l\u00e9phone intelligent, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/tornade-et-conge-pour-situation-durgence-une-telle-chose-existe-t-elle-vraiment\/","og_site_name":"Nelligan Law","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nelliganlaw","article_published_time":"2026-04-02T00:14:13+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AdobeStock_641522773-scaled-3.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Madison Lloyd","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NelliganLaw","twitter_site":"@NelliganLaw","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Madison Lloyd","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/tornade-et-conge-pour-situation-durgence-une-telle-chose-existe-t-elle-vraiment\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/tornade-et-conge-pour-situation-durgence-une-telle-chose-existe-t-elle-vraiment\/"},"author":{"name":"Madison Lloyd","@id":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/#\/schema\/person\/2cfc40d9229d65bcdeb55da69b78223a"},"headline":"Tornade et cong\u00e9 pour situation d\u2019urgence : une telle chose existe-t-elle vraiment?","datePublished":"2026-04-02T00:14:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/tornade-et-conge-pour-situation-durgence-une-telle-chose-existe-t-elle-vraiment\/"},"wordCount":667,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/tornade-et-conge-pour-situation-durgence-une-telle-chose-existe-t-elle-vraiment\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AdobeStock_641522773-scaled-3.jpeg","articleSection":["Blogue"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/tornade-et-conge-pour-situation-durgence-une-telle-chose-existe-t-elle-vraiment\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/tornade-et-conge-pour-situation-durgence-une-telle-chose-existe-t-elle-vraiment\/","url":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/tornade-et-conge-pour-situation-durgence-une-telle-chose-existe-t-elle-vraiment\/","name":"Tornade et cong\u00e9 pour situation d\u2019urgence : une telle chose existe-t-elle vraiment? - Nelligan Law","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/tornade-et-conge-pour-situation-durgence-une-telle-chose-existe-t-elle-vraiment\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/tornade-et-conge-pour-situation-durgence-une-telle-chose-existe-t-elle-vraiment\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AdobeStock_641522773-scaled-3.jpeg","datePublished":"2026-04-02T00:14:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/tornade-et-conge-pour-situation-durgence-une-telle-chose-existe-t-elle-vraiment\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/tornade-et-conge-pour-situation-durgence-une-telle-chose-existe-t-elle-vraiment\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/tornade-et-conge-pour-situation-durgence-une-telle-chose-existe-t-elle-vraiment\/#primaryimage","url":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AdobeStock_641522773-scaled-3.jpeg","contentUrl":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AdobeStock_641522773-scaled-3.jpeg","width":2048,"height":1365,"caption":"Tree falls on a house roof during storm. Insurance damage,mud,destruction"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/tornade-et-conge-pour-situation-durgence-une-telle-chose-existe-t-elle-vraiment\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tornade et cong\u00e9 pour situation d\u2019urgence : une telle chose existe-t-elle vraiment?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/","name":"Nelligan Law","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/#organization","name":"Nelligan Law","url":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/nelligan-logo-colour-black.svg","contentUrl":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/nelligan-logo-colour-black.svg","width":535,"height":145,"caption":"Nelligan Law"},"image":{"@id":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/nelliganlaw","https:\/\/x.com\/NelliganLaw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/#\/schema\/person\/2cfc40d9229d65bcdeb55da69b78223a","name":"Madison Lloyd","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdbb8a0cb3ab0e2f41ddb592a8716201bf442cb12e979002a5914c064ef0b874?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdbb8a0cb3ab0e2f41ddb592a8716201bf442cb12e979002a5914c064ef0b874?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdbb8a0cb3ab0e2f41ddb592a8716201bf442cb12e979002a5914c064ef0b874?s=96&d=mm&r=g","caption":"Madison Lloyd"},"url":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/author\/madison-lloydnelliganlaw-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39822"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39822\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39870,"href":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39822\/revisions\/39870"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39822"},{"taxonomy":"practice-areas","embeddable":true,"href":"https:\/\/nelliganlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/practice-areas?post=39822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}